La acción rápida y la cooperación son la clave para una respuesta eficaz ante derrames

Los esfuerzos rápidos y coordinados de los equipos de Grant PUD, el contratista GrayMar Environmental y el Departamento de Ecología del estado desempeñaron un papel fundamental a la hora de responder de manera eficaz al derrame el 3 de diciembre de 84 galones de aceite mineral de la presa Priest Rapids de Grant PUD en el río Columbia.

“Nuestros equipos en la presa reciben capacitación sobre respuesta ante derrames, la cual se puso en práctica con gran eficacia tras este desafortunado incidente. La colaboración con nuestras agencias asociadas fue excelente”, afirmó Jeff Grizzel, vicepresidente sénior de Operaciones de Energía y Mercado. “El río Columbia abastece al condado de Grant. Nuestra máxima prioridad es ser su principal guardián. Trabajamos arduamente para prevenir estos incidentes por completo, pero si ocurren, aprendemos de ellos y mejoramos nuestros procedimientos”.

Los equipos de la central eléctrica de la presa se dieron cuenta del derrame aproximadamente a las 12:30 p. m. del 3 de diciembre, mientras realizaban tareas de mantenimiento en la Unidad P6, una de las 10 unidades de turbinas/generadoras de la presa.

El Centro Nacional de Respuesta, la División de Manejo de Emergencias de Washington, el Departamento de Ecología del Estado de Washington y el equipo de respuesta contratado por Grant PUD, GrayMar, fueron notificados a la 1 p. m. GrayMar envió equipos desde Pasco y tenía botes posicionados río abajo en el Puente Vernita a las 2:40 p. m. Como parte de la respuesta, GrayMar desplegó varias barreras absorbentes para recolectar el petróleo derramado y proteger áreas críticas, incluidas las tomas de suministro de agua.

Dentro de la central eléctrica, los equipos trabajaron para aislar la fuente del derrame de petróleo, iniciar los esfuerzos de limpieza y evaluar la cantidad de petróleo que había ingresado al río.

El Departamento de Ecología del estado asumió el mando de la respuesta al llegar al lugar el 3 de diciembre y declaró la limpieza completa el 8 de diciembre, sin que quedara rastro visible de petróleo en el río Columbia. La Unidad P6 fue restablecida y la presa volvió a operar con normalidad el 10 de diciembre.

Según funcionarios del Departamento de Ecología del estado, no se reportó ninguna contaminación documentada de suministros de agua potable ni daños a peces, vida silvestre o áreas de desove durante el incidente.

El derrame ocurrió durante las labores de mantenimiento del cojinete guía de la turbina de la unidad. Los equipos habían extraído parte del petróleo para la inspección y estaban bombeando el petróleo retenido de vuelta al momento del derrame.

Se está realizando un análisis para determinar por qué ocurrió el derrame y se incluirá un plan de acción para prevenir desbordes similares en el futuro.

Grant PUD agradece a nuestro contratista GrayMar Environmental y al Departamento de Ecología del estado por su respuesta rápida, eficiente y completa.

Para leer actualizaciones anteriores sobre nuestra respuesta al derrame de la presa Priest Rapids haz click aquí.

----FIN----